-
1 navigation
ˌnævɪˈɡeɪʃən сущ.
1) мореходство, судоходство, плавание;
мореплавание, навигация Syn: shipping, pilotage proper
2) а) кораблевождение (наука) ;
навигацкое дело б) искусство мореплавания celestial navigation electronic navigation Syn: seamanship
3) самолетовождение;
аэронавигация
4) амер. торговый флот, торговые суда Syn: shipping навигация, судоходство - inland * речное судоходство - * canal судоходный канал - * head (морское) пристань /порт/ снабжения кораблевождение самолетовождение штурманское дело - * bridge( морское) штурманский /ходовой/ мостик - * chart (авиация) (морское) (аэро) навигационная карта - * equipment навигационное оборудование - * light( военное) (морское) ходовой огонь;
(авиация) аэронавигационный огонь - * school штурманское училище наведение( ракеты) ~ мореходство, судоходство, плавание;
навигация;
inland navigation речное судоходство inland ~ внутреннее ориентирование inland ~ внутреннее судоходство inland ~ плавание по внутренним водным путям navigation кораблевождение (наука) ~ мореходство, судоходство, плавание;
навигация;
inland navigation речное судоходство ~ мореходство, судоходство, плавание ~ навигация ~ плавание ~ самолетовождение, аэронавигация ~ самолетовождение;
аэронавигация ~ судовождение ~ судоходство ~ штурманское дело winter ~ зимняя навигацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > navigation
-
2 navigation
[ˌnævɪˈɡeɪʃən]navigation мореходство, судоходство, плавание; навигация; inland navigation речное судоходство inland navigation внутреннее ориентирование inland navigation внутреннее судоходство inland navigation плавание по внутренним водным путям navigation кораблевождение (наука) navigation мореходство, судоходство, плавание; навигация; inland navigation речное судоходство navigation мореходство, судоходство, плавание navigation навигация navigation плавание navigation самолетовождение, аэронавигация navigation самолетовождение; аэронавигация navigation судовождение navigation судоходство navigation штурманское дело winter navigation зимняя навигация -
3 inland navigation
1) Общая лексика: речное судоходство2) Военный термин: вождение машин на суше, ориентирование на местности3) Техника: судоходство на внутренних водных путях4) Юридический термин: внутреннее ориентирование5) Экономика: судоходство по внутренним водным путям6) Рыбоводство: внутреннее плавание7) Деловая лексика: внутреннее судоходство, плавание по внутренним водным путям8) Общая лексика: каботажное плавание -
4 pilot ships
3.1 лоцманские суда (pilot ships): Плавсредства с механическим двигателем, мореходные качества и оборудование которыхпозволяютимосуществлять доставку и безопасную передачу (прием) лоцманов в районах, удаленных от берега более чем на 20 миль, непосредственно с борта на борт или с помощью лоцманских ботов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6216-2005: Судостроение. Внутреннее судоходство. Лоцманские плавсредства. Классификация и основные требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pilot ships
-
5 pilot launches
3.2 лоцманские катера (pilot launches): Плавсредства с механическим двигателем, мореходные качества и оборудование которых позволяют им производить доставку и безопасную передачу (прием) лоцманов непосредственно с борта на борт в пределах 20-мильной зоны.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6216-2005: Судостроение. Внутреннее судоходство. Лоцманские плавсредства. Классификация и основные требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pilot launches
-
6 pilot boats
3.3 лоцманские боты (pilot boats): Плавсредства с механическим двигателем, которые могут быть принадлежностью лоцманского судна. Они служат для доставки лоцмана на расстояния до 5 миль, считая от лоцманского судна или от берега.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6216-2005: Судостроение. Внутреннее судоходство. Лоцманские плавсредства. Классификация и основные требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pilot boats
См. также в других словарях:
Внутреннее судоходство — см. Судоходство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р ИСО 6216-2005: Судостроение. Внутреннее судоходство. Лоцманские плавсредства. Классификация и основные требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 6216 2005: Судостроение. Внутреннее судоходство. Лоцманские плавсредства. Классификация и основные требования оригинал документа: 3.3 лоцманские боты (pilot boats): Плавсредства с механическим двигателем, которые могут… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Судоходство — плавание судов по водным путям. По району плавания различают морское, внутреннее и смешанное плавание, по функциональному признаку коммерческое, промысловое и др. В древности С. с помощью береговых ориентиров осуществлялось по рекам,… … Большая советская энциклопедия
Плавание Внутреннее — судоходство во внутренних водах государства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПЛАВАНИЕ, ВНУТРЕННЕЕ — судоходство во внутренних водах определенной территории … Большой экономический словарь
Транспорт — I Транспорт (от лат. transporto переношу, перемещаю, перевожу) в общем смысле перемещение людей и грузов; одна из важнейших областей общественного материального производства. В современную транспортную систему входит Т. общего пользования … Большая советская энциклопедия
Транспорт — I Транспорт (от лат. transporto переношу, перемещаю, перевожу) в общем смысле перемещение людей и грузов; одна из важнейших областей общественного материального производства. В современную транспортную систему входит Т. общего пользования … Большая советская энциклопедия
3926 — ГОСТ Р ИСО 3926{ 2005} Судостроение. Внутреннее судоходство. Устройства для приема топлива и масла. Присоединительные размеры. ОКС: 47.060 КГС: Д45 Судовые системы, трубопроводы и арматура Действие: С 01.01.2007 Примечание: идентичен ИСО… … Справочник ГОСТов
3935 — ГОСТ Р ИСО 3935{ 2005} Судостроение. Внутреннее судоходство. Система водяного пожаротушения. Давления. ОКС: 47.060 КГС: Д45 Судовые системы, трубопроводы и арматура Действие: С 01.01.2007 Примечание: идентичен ИСО 3935:1977 Текст документа: ГОСТ… … Справочник ГОСТов
4089 — ГОСТ Р ИСО 4089{ 2005} Судостроение. Внутреннее судоходство. Уплотнения для закрытий грузовых люков. ОКС: 47.060 КГС: Д47 Инвентарь и корабельное имущество Действие: С 01.01.2007 Примечание: идентичен ИСО 4089:1979 Текст документа: ГОСТ Р ИСО… … Справочник ГОСТов
6216 — ГОСТ Р ИСО 6216{ 2005} Судостроение. Внутреннее судоходство. Лоцманские плавсредства. Классификация и основные требования. ОКС: 47.060 КГС: Д41 Суда пассажирские, грузовые, промысловые и технического флота Действие: С 01.01.2007 Примечание:… … Справочник ГОСТов
